约翰内斯堡，南非——《习近平谈治国理政》第五卷英文版推介会于12月3日在南非约翰内斯堡成功举行，旨在向国际社会，特别是全球南方国家，系统介绍习近平新时代中国特色社会主义思想的最新发展成果，以及中国式现代化的鲜明特征、实践路径和辉煌成就。
《习近平谈治国理政》第五卷英文版在南非成功推介
此次推介会由中国国务院新闻办公室、中国外文局和中国驻南非大使馆共同主办，吸引了中外各界人士200余人出席。活动的核心目的是集中反映习近平新时代中国特色社会主义思想的最新发展，并系统阐释中国式现代化所展现出的独特特征、实践路径和卓越成就。主办方表示，该书旨在为全球南方国家共同迈向现代化提供可资借鉴的中国智慧和中国方案。
推介会期间，中方代表向外方嘉宾赠送了《习近平谈治国理政》第五卷英文版图书。与会专家围绕一系列重要议题进行了深入交流和研讨，包括共享现代化发展经验、全球南方国家在全球治理中的作用、大金砖合作的未来、高质量共建“一带一路”倡议，以及如何丰富新时代中非合作的内涵等。这些讨论不仅促进了对中国发展理念的理解，也为深化国际合作提供了平台。
南非官员高度评价中国发展理念
多位南非高级官员在推介会上发表致辞，对《习近平谈治国理政》第五卷给予了高度评价，并强调了其对全球南方国家的借鉴意义。南非非洲人国民大会（ANC）第二副总书记、总统府规划、监督和评估部长马罗佩妮·拉莫豪帕（Maropene Ramokgopa）在致辞中表示，该书系统阐述了习近平主席关于中国式现代化、脱贫减贫、科技创新和全球发展合作等方面的重要理念，这些理念为全球南方国家提供了宝贵的借鉴。
南非国民议会事务主席塞德里克·弗罗利克（Cedric Frolick）则指出，《习近平谈治国理政》第五卷全面展现了中国未来发展的宏伟蓝图，为南非了解中国最新的发展理念和外交政策打开了一扇重要窗口。他特别提到，书中关于人民至上、绿色发展、共同富裕和构建人类命运共同体等一系列重要理念，为各国推进现代化建设和提升治理能力提供了重要的启示。这些评价反映了南非方面对中国发展经验和治理理念的浓厚兴趣，以及寻求合作以应对自身发展挑战的愿望。
中国与南非携手推动全球南方发展
作为金砖国家（BRICS）的重要成员和全球南方阵营中的关键力量，中国和南非在推动全球南方发展振兴方面肩负着共同的责任。在推介会期间及未来的合作框架下，两国将致力于落实中非携手推进现代化十大伙伴行动，并共同践行四大全球倡议。这些举措旨在为引领全球南方国家的发展振兴、共同实现现代化之梦贡献力量。
南非方面表示，将继续推动其《2030年国家发展规划》与中国的“一带一路”倡议进行战略对接。通过这种对接，两国期望共同提升全球南方国家在国际事务中的代表性和发言权，从而推动全球治理体系朝着更加公正合理的方向发展。这种合作不仅着眼于经济发展，更关注国际秩序的重塑，以更好地反映发展中国家的集体利益和诉求。
中国式现代化为全球南方提供新选择
《习近平谈治国理政》第五卷的推介，是中国向世界，特别是向广大发展中国家，系统阐释中国式现代化理论与实践的重要举措。在全球发展面临多重挑战的背景下，中国式现代化强调以人民为中心、物质文明和精神文明相协调、人与自然和谐共生、走和平发展道路、推动构建人类命运共同体等特征，为那些寻求独立自主发展道路的国家提供了不同于西方模式的新选择。
中国与南非之间的合作，不仅体现在经济和贸易领域，更延伸至理念和治理经验的交流。通过《习近平谈治国理政》系列书籍的推广，中国希望与全球南方国家分享其在减贫、科技创新、绿色发展等方面的成功经验，共同探索符合各自国情的现代化路径。这种知识和经验的共享，有助于增强发展中国家自主发展能力，并提升其在全球舞台上的集体影响力。此次在南非的推介会，正是这一战略愿景的具体体现，标志着中国在全球南方合作中扮演着日益重要的角色。
参考来源
- 01版 – 《习近平谈治国理政》第五卷英文版推介会在约翰内斯堡举行 — 人民日报（2025-12-04）：查看原文