威尔士Caerphilly补选：Plaid Cymru获胜，工党百年堡垒失守
在2025年10月24日凌晨公布的威尔士议会（Senedd）Caerphilly选区补选结果中，威尔士民族党（Plaid Cymru）候选人林赛·惠特尔（Lindsay Whittle）以显著优势赢得胜利，这标志着英国工党（Labour）在其长期占据的百年票仓遭遇了历史性的挫败。
Caerphilly补选因议员逝世而启动
此次Caerphilly选区补选的契机，是由于该选区在任威尔士议会议员（MS）赫芬·戴维（Hefin David）不幸逝世，从而触发了新的选举以填补空缺席位。这一事件为威尔士的政治版图带来了一次重要的检验机会。
威尔士民族党赢得历史性胜利
威尔士民族党候选人林赛·惠特尔在本次补选中获得了47%的选票，以3,848票的多数优势击败了其他竞争对手，成功当选为Caerphilly选区的威尔士议会议员。对于惠特尔而言，这是他第14次尝试竞选该职位，此次胜利无疑是漫长等待后的巨大成功。威尔士民族党领导人鲁恩·阿普·伊奥维斯（Rhun ap Iorwerth）在胜选后，策略性地淡化了威尔士独立这一长期目标，转而将重点放在解决当地选民关心的实际问题上，包括资金、就业和医疗保健等民生议题。分析人士指出，选民们将威尔士民族党视为工党之外一个可行的替代选项，并将其视为推动变革的载体，以应对当前不受欢迎的英国工党政府和威尔士工党政府。
工党在百年堡垒遭遇惨败
对于工党而言，Caerphilly补选的结果无疑是一次沉重的打击。工党候选人理查德·图尼克利夫（Richard Tunnicliffe）仅获得11%的选票，在本次选举中位列第三。在工党长期占据的这个传统票仓，其得票率下降了27%，这是该党在Caerphilly选区100多年来首次在议会选举中失利，具有里程碑式的意义。威尔士首席大臣埃卢内德·摩根（Eluned Morgan）向英国首相基尔·斯塔默爵士（Sir Keir Starmer）汇报了选举结果，并表示斯塔默理解他有责任“帮助我们在威尔士摆脱困境”。摩根承认这是一个“糟糕的结果”，但坚称不会辞职。此次失利表明，选民们并不认同“两个工党政府（指英国工党政府和威尔士工党政府）协同合作对威尔士更有利”的观点，他们更渴望看到“实质性的改善”和工党能够提供一个“引人入胜的故事”。一些分析人士警告称，如果工党在明年五月的威尔士议会选举中，其11%的得票率在全威尔士范围内重演，他们可能会面临“全军覆没”的局面。
改革党位居第二但未能如愿
由奈杰尔·法拉奇（Nigel Farage）领导的改革党（Reform）候选人利尔·鲍威尔（Llŷr Powell）在本次补选中位居第二。尽管改革党在英国全国范围内的支持率持续上升，并且在Caerphilly选区投入了大量竞选资源，誓言“全力以赴”争取胜利，但最终仍未能超越威尔士民族党。此次结果对改革党而言是一个挫折，表明尽管其获得了大量选票，但在关键的区域性选举中仍面临挑战。
高投票率彰显选民参与度
本次Caerphilly补选的投票率为50.43%，高于以往任何一次威尔士议会选举的投票率，也高于威尔士议会选举的全国平均水平（通常从未超过50%）。例如，2021年Caerphilly选区的投票率为44%。此次较高的投票率表明了公众对这场具有历史意义的选举表现出显著的参与热情和关注度。
补选结果对威尔士政治格局的深远影响
Caerphilly补选的结果，不仅仅是单一选区的胜负，更是对威尔士政治版图未来走向的一次重要预演。工党在这一长期据点的失守，无疑对其在威尔士的统治地位构成了严峻挑战。长期以来，工党在威尔士拥有强大的基础，尤其是在南威尔士的工业地区。然而，此次补选结果表明，选民对现状的不满情绪日益增长，他们正在积极寻求能够带来实际改变的政治力量。
威尔士民族党此次的胜利，得益于其成功地将自身定位为变革的推动者。通过将竞选重点放在本地民生问题上，而非立即推动敏感的威尔士独立议题，该党有效吸引了那些对工党表现感到失望的中间选民。这种务实的策略，使其能够更好地回应选民对就业、医疗和社区发展等具体问题的关切。这可能为威尔士民族党在未来的选举中提供一个成功的模板，即在追求长期政治目标的同时，优先解决选民的日常需求。
对于改革党而言，尽管未能赢得胜利，但获得第二名的成绩也显示了其在威尔士日益增长的影响力。这表明，在英国脱欧后的政治环境中，一部分选民正在寻求传统主流政党之外的替代方案。然而，此次补选也揭示了改革党在将全国性支持转化为地方性胜利方面仍需克服的挑战。
此次补选结果对即将到来的威尔士议会全面选举具有重要的指示意义。如果工党未能有效应对选民的不满情绪，并提出更具吸引力的政策愿景，其在威尔士的政治优势可能会进一步削弱。威尔士首席大臣埃卢内德·摩根与英国首相斯塔默的对话，凸显了威尔士工党与英国工党之间在应对地方挑战方面的联动性。英国工党政府的表现，无疑将对威尔士工党的选情产生直接影响。此次Caerphilly的失利，无疑将促使工党对自身在威尔士的策略进行深刻反思和调整。
威尔士议会简介
威尔士议会（Senedd Cymru，通常简称Senedd）是威尔士的立法机构，拥有制定威尔士法律和监督威尔士政府的权力。它于1999年根据《1998年威尔士政府法案》成立，最初名为威尔士国民议会（National Assembly for Wales），后于2020年更名为Senedd Cymru。威尔士议会负责的领域包括教育、卫生、地方政府、环境、农业、经济发展等。其选举通常每四年举行一次，采用附加成员制（Additional Member System），即选民既投票给选区候选人，也投票给政党名单，以确保议席分配的比例代表性。威尔士工党自议会成立以来，一直是威尔士政治的主导力量，通常作为执政党或主要执政联盟的一部分。
参考来源
- Plaid wins by-election as Labour loses 100-year grip on Caerphilly — BBC News（2025-10-24）：查看原文
- Four big questions from the Caerphilly by-election result — BBC News（2025-10-24）：查看原文
- Labour sees 100 years of history come crashing down as Plaid wins big — BBC News（2025-10-24）：查看原文